You got me checking my mirror

You make me feel like I'm on the run

Where'd you hide the gun?

The kitchen knife in your hand

Are you the poison, are you the cure?

I'm not so sure

 

I'm shackled, there is no way out

I can't escape

 

When you turn out the lights

You make me feel like it's Halloween, it's Halloween

When you skulk 'round the house

You make me feel like it's Halloween, it's Halloween

 

You cut me off from my friends

You cut me off from my family

I'm in misery (I'm your number one fan)

Each day I fall to my knees

I see the writing on the wall

Now I'm in withdrawal

 

I'm shackled, there is no way out

(There's is nothing I can do to escape)

I can't escape

 

When you turn out the lights

You make me feel like it's Halloween, it's Halloween

The way you skulk 'round the house

You make me feel like it's Halloween, it's Halloween

Ahhh

 

When you turn out the lights

You make me feel like it's Halloween, it's Halloween

When you skulk 'round the house

You make me feel like it's Halloween, it's Halloween

 

I see your eye in the keyhole

I feel like it's Halloween

It's Halloween

Won't rest until I'm possessed

You make me feel like it's Halloween, it's Halloween

 

(But you are the caretaker)

Me tienes mirando el espejo
Me haces sentir como si estuviera huyendo
¿Dónde escondiste la pistola?
El cuchillo de cocina en tu mano
¿Eres el veneno o eres la cura?
No estoy tan seguro

Estoy encadenado, no hay salida
No puedo escapar

Cuando apagas las luces
Me haces sentir que es Halloween, es Halloween
Cuando te escabulles por la casa
Me haces sentir como si fuera Halloween, es Halloween

Me separaste de mis amigos
Me apartaste de mi familia
Estoy en la miseria (soy tu fan número uno)
Cada día caigo de rodillas
Veo lo que está escrito en la pared
Ahora me marcho

Estoy encadenado, no hay salida
(No hay nada que pueda hacer para escapar)
No puedo escapar

Cuando apagas las luces
Me haces sentir que es Halloween, es Halloween
Cuando te escabulles por la casa
Me haces sentir como si fuera Halloween, es Halloween
Ahhh

Cuando apagas las luces
Me haces sentir que es Halloween, es Halloween
Cuando te escabulles por la casa
Me haces sentir como si fuera Halloween, es Halloween

Veo tu ojo en el ojo de la cerradura
Siento que es Halloween
Es Halloween
No descansarás hasta que esté poseído
Me haces sentir como si fuera Halloween, es Halloween

(Pero tú eres el cuidador)